Las 10 adaptaciones de Shakespeare más accesibles

Las 10 adaptaciones de Shakespeare más accesibles

William Shakespeare es posiblemente el escritor más famoso del mundo occidental y es una parte fundamental de las lecciones de inglés de la escuela secundaria. A pesar de ser considerado como uno de los mejores escritores de todos los tiempos, no estaría solo si encontrara su trabajo confuso, difícil de seguir o lo llenara de pavor. Afortunadamente, Shakespeare es uno de los escritores más adaptados, influyendo en muchas películas modernas que dan su propio giro a sus clásicos. Si el Shakespeare tradicional no era lo tuyo en la escuela, aquí tienes 10 de las adaptaciones de Shakespeare más accesibles para que disfrutes.

Las 10 mejores citas erróneas de Shakespeare

10 Cosas que odio de ti (1999) – La fierecilla domada

The Taming of the Shrew tiene todos los rasgos de una exitosa comedia romántica, una hija adolescente “difícil”, una hija menor con intereses masculinos, un padre sobreprotector, lo cual es posible por qué 10 cosas que odio de ti funcionan tan bien.

Posiblemente la adaptación moderna de Shakespeare más popular, 10 cosas que odio de ti nos da un giro de los 90 al clásico; con Julia Stiles como la "difícil" Kat, la joven independiente y empoderada que las adolescentes de todo el mundo aspiraban a ser, y el chico malo convertido en su amor Patrick (Heath Ledger). La película toma el guión de Shakespeare y agrega los giros suficientes para mantener una base de fanáticos leales 22 años después de su lanzamiento. No tengo ninguna duda de que tiene mucho que ver con la interpretación de Heath Ledger de "Can’t Take My Eyes Off You".

9 Hamlet (2000)

El peligro de adaptar una obra de teatro como Hamlet a la pantalla es que el protagonista melancólico puede traducirse como aburrido y tener muy poco valor de entretenimiento. Sacar a Hamlet de la corte real y llevarlo al mundo de los negocios (y la acertadamente llamada "Corporación de Dinamarca") mantiene la historia esencialmente muy lenta de Hamlet (¡lo siento Shakespeare!) Interesante para una audiencia moderna. Julia Stiles hace su segunda aparición en esta lista, aunque en una película inferior.

Puede que no sea la mejor película de esta lista, pero el concepto no se puede descartar. El tema de la corrupción empresarial es a la vez ingenioso y reconocible para una audiencia moderna, sin olvidar que el famoso monólogo de Hamlet se representa en una tienda de videos de todos los lugares. ¡Qué novedosos!

8 Ella es el hombre (2006) – Noche de Reyes

El intercambio de identidad en Twelfth Night siempre iba a hacer una buena comedia, la sencillez en su concepto la hace fácilmente transferible. She's The Man se aprovecha de la inversión de género con una comedia bien ejecutada (aunque es cierto que con algo de fruta madura con chistes sobre tampones). La clásica identidad errónea es prácticamente una risa garantizada y la capa adicional de rechazo a las normas de género a través del fútbol permite que los personajes comunes que creó Shakespeare tengan más profundidad.

De repente, "El duque de Illyria" se transforma en el estudiante universitario Duke (Channing Tatum) que valora a las mujeres más allá de lo físico y no las trata como objetos o posesiones como su contraparte de Shakespeare. Malvolio, el personaje menor, se transforma en Malcolm entrometido (con una tarántula como mascota llamada Malvolio como un guiño a su homólogo de Shakespeare) que continúa agregando valor cómico a la trama y la adición de Monique agrega otro nivel de engaño, identidad equivocada y comedia, sin olvidar. algunas de las escenas más icónicas de la película.

7 O (2001) – Otelo

O captura el trasfondo del racismo de Othello brillantemente en el contexto de un internado de élite. Vemos a nuestro personaje de "Othello" Odin, el único estudiante negro y jugador estrella de baloncesto, presionado para ser constantemente el estudiante y novio "perfecto".

El mayor error que hace O de la obra de Shakespeare es darle a Iago (en este Hugo) una triste historia de fondo para supuestamente explicar sus acciones. Lo que convierte a Iago en un villano tan poderoso es su aparente falta de motivos para su engaño. Agregar una historia de fondo a Hugo puede agregar profundidad para crear un personaje más completo y completo. Pero también le da a la audiencia una razón para sentir un cierto grado de simpatía por él, algo que realmente no se merece dado el nivel de destrucción que causa.

El internado es el escenario perfecto para perpetuar la presión sobre Odin para que sea el chico de oro de la escuela. No solo eso, sino que una escuela es el terreno perfecto para que los rumores y las mentiras se difundan y tengan el trágico impacto que tienen en Othello.

6 Romeo y Julieta (1996)

Romeo y Julieta de 1996 es sin duda una de las adaptaciones de Shakespeare más conocidas, ¡y no solo Leonardo DiCaprio y Clare Danes la han hecho tan exitosa! El uso del guión original yuxtapuesto con un ambiente de los 90 de Miami crea este extraño mundo en Verona Beach que es extrañamente familiar para la audiencia.

Esta versión de Romeo y Julieta no se limita a las expectativas de Shakespeare en el sentido tradicional. En cambio, trae personajes multiculturales, queer y diversos, tiroteos y fiestas llenas de éxtasis. Una tragedia de Shakespeare se transforma en una película llena de acción con una banda sonora épica que incluye The Cardigans, Radiohead y Garbage.

Esta película traspasa los límites y demuestra que, cuando se hace bien, las oportunidades para adaptar Shakespeare son ilimitadas y es el estándar con el que deben medirse todas las adaptaciones futuras.

5 Líbranos de Eva (2003) – La fierecilla domada

The Taming of the Shrew y las comedias románticas modernas realmente van de la mano y Líbranos de Eva es otra que da en el clavo. Manteniéndose fiel a la historia original, Gabrielle Union es nuestra difícil protagonista Eva, cuya naturaleza dominante y participación en la vida de sus hermanas lleva a sus socios a contratar a Ray (LL Cool J) para salir con Eva y darse un poco de alivio de ella. Naturalmente, Ray se enamora de Eva y se desmorona todo un lío.

Líbranos de Eva cumple todos los requisitos de las comedias románticas, con los personajes modernos clásicos de la poderosa mujer "mandona" y el protagonista masculino "jugador" que finalmente se calma. Esta película es el tributo perfecto a Shakespeare en el formato al que estamos acostumbrados los espectadores modernos.

4 West Side Story (1961) – Romeo y Julieta

West Side Story es, por derecho propio, una película fenomenal. Desde la icónica secuencia de apertura, hasta las destacadas actuaciones de Rita Moreno y George Chakiris (quienes ganaron premios de la Academia por sus papeles de Anita y Bernardo), es una combinación épica de rivalidad violenta y hermosa coreografía. Como adaptación de Shakespeare, cambia a las familias enfrentadas de Capuleto y Montesco en pandillas rivales, los "Tiburones" puertorriqueños y los "Jets" estadounidenses blancos. Al instante, esto es más reconocible que dos familias de clase alta. La rivalidad en West Side Story parece más arraigada que la de Romeo y Julieta, con una historia de fondo arraigada en el prejuicio en contraposición al ambiguo "antiguo rencor" que obtenemos como explicación de Shakespeare.

La adición de personajes como Anita le da a nuestros personajes de Romeo y Julieta, Tony y María, unidades mucho más cercanas que solo se suma a la tragedia. Reemplazando los papeles menores que juegan los padres en Romeo y Julieta, West Side Story nos brinda dos unidades familiares muy unidas con rasgos de carácter más allá de odiar a sus rivales y números musicales que muestran la historia más amplia que rodea a los personajes (¡hola 'América'!) Y no limitándose a la historia de amor.

3 Ricardo III (1995)

Con un elenco que incluía a Ian McKellen, Maggie Smith, Robert Downy Jr y Jim Broadbent, el Richard III de 1995 ya había tenido un buen comienzo. Pero es un gran desafío adaptar la segunda obra más larga de Shakespeare en un largometraje que sea fácil de seguir con varios reyes, reinas, duques, duquesas, condes, lores y damas a los que seguir.

El director Richard Loncraine lo hace bien, no solo fusionando y eliminando algunos de los personajes menos importantes, sino también situando la película en un entorno reconocible de la Gran Bretaña de los años treinta. En la versión de Loncraine de la obra, Richard (McKellen) es un fascista que intenta apoderarse del trono en una línea temporal alternativa. La trama algo confusa de Shakespeare que a menudo desanima a los estudiantes se ve favorecida por el entorno británico familiar, lo que nos permite a todos seguir la película mucho más fácilmente. El uso de trajes de época precisos, con uniformes estándar de las Fuerzas Armadas y la Fuerza Aérea británicas frente a elementos inspirados en las SS para Richard y sus seguidores es un detalle inteligente que resuena en cualquier público moderno.

2 La tempestad (2010)

La película con la calificación más baja en esta lista es la adaptación de 2010 de La tempestad, que solo tiene una calificación del 30% en Rotten Tomatoes. Independientemente, se ha ganado su lugar en esta lista. El mayor cambio de la escritora y directora Julie Taymor es el género del personaje principal de Prospero a Prospera (Helen Mirren). Taymor no comete el error de hacer de esto una acción desechable y, en cambio, muestra las consecuencias del cambio de género.

Prospera es la esposa del duque de Milán (un cambio del propio duque en el original), acusada de matar a su marido con brujería. Taymor afirma que "le quitaron toda la vida porque era mujer" y quería evitar que esto le sucediera a su hija en el futuro. El cambio de género cambia la dinámica entre padres e hijos, con Prospera viendo a Miranda menos como una propiedad como lo hace Prospero de Shakespeare, y eligiendo a Djimon Hounsou como Caliban crea un paralelo inquietante pero obvio con el colonialismo.

Puede que no sea la película más aclamada por la crítica en esta lista, pero sus efectos visuales, especialmente en lo que respecta a su elemento mágico, y la diseñadora de vestuario Sandy Powell (quien recibió una nominación al Oscar al Mejor Diseño de Vestuario) junto con el protagonista de Helen Mirren hacen que esta película sea digna de un premio. ¡mirar!

1 El rey león (1994) – Hamlet

Un elemento básico en la colección de cualquier amante de Disney, El Rey León es un clásico atemporal. Quizás no asociado automáticamente con Shakespeare (un suricato que baila hula y su mejor amigo jabalí no grita exactamente la tragedia isabelina) y cuando pensamos en Simba, es difícil relacionarlo con el melancólico Hamlet.

Claramente, Simba no tiene el mismo final trágico que Hamlet, pero vemos muchos de los mismos temas que el original. Con una lucha por el trono, la traición familiar e incluso problemas de identidad del protagonista, Disney hace un excelente trabajo al presentar los temas principales, y a veces complejos, de Hamlet de una manera simple y refrescante.

Estudiar Shakespeare puede haber sido algo que detestabas en la escuela, pero no dejes que la idea de leer guiones isabelinos te desanime de explorar en qué se ha convertido el trabajo de Shakespeare. Como dijo Ian McKellen 'cuando pones esta increíble historia antigua en un entorno moderno y creíble, es de esperar que te levante los pelos de la nuca y no puedas descartarla como' solo una película 'o, de hecho, como "simplemente Shakespeare a la antigua".

10 cosas que las escuelas secundarias no enseñan sobre la vida de Shakespeare

PULSA PARA EMPEZAR EL TEST

¡¡¡TEST DIARIOS EN TU MOVIL!!!

Pulsa para descargar



El Chat de TestdePersonalidad.club


CARGANDO...


LOADING...

¡UNETE A NOSOTROS!

Somos 579 jugones ¿a que esperas para unirte?

¡Registrate ya!

Bienvenido a Test de Personalidad

Testdepersonalidad.club es una web en la que ademas de divertirte con nuestros quiz y test podras conocer gente chateando con nuestros jugones. Todos los dias añadimos test divertidos nuevos, no te los pierdas.

¿Que puedo encontrar en test de personalidad?

En esta web podras encontrar estos tipos de test

Test de inteligencia

Test de personalidad

Test de amor

Test psicologicos

Test divertidos

Test de cultura general

Quiz

Y un sin fin mas de diversos test con los que nos gustaria que lograses pasar un buen rato divirtiendote. Asi que si no sabes que hacer cuando te aburres te damos la solucion perfecto

¿Como funciona Testdepersonalidad.club?

Es muy sencillo, solo tienes que acceder al test que mas te guste e ir respondiendo a las preguntas que te va dando la aplicacion. Cuando finalices te daremos el resultado de tu test de personalidad.